The Iliad of Homer


google search for The Iliad of Homer

Return to Master Book Index.

Page
946 947 948 949 950

Quick Jump
1 245 490 735 980

A parent's love. I fail'd not in my trust  
And oft, while round my neck thy hands were lock'd,  
From thy sweet lips the half articulate sound  
Of Father came; and oft, as children use,  
Mewling and puking didst thou drench my tunic."  
"
This description," observes my learned friend (notes, p. 121) "is  
taken from the passage of Homer, II ix, in translating which, Pope,  
with that squeamish, artificial taste, which distinguished the age  
of Anne, omits the natural (and, let me add, affecting)  
circumstance."  
"And the wine  
Held to thy lips, and many a time in fits  
Of infant frowardness the purple juice  
Rejecting thou hast deluged all my vest,  
And fill'd my bosom."  
--Cowper.  
2
12 --Where Calydon. For a good sketch of the story of Meleager, too  
long to be inserted here, see Grote, vol. i. p. 195, sqq.; and for  
the authorities, see my notes to the prose translation, p. 166.  
213 "Gifts can conquer"--It is well observed by Bishop Thirlwall,  
"Greece," vol. i. p, 180, that the law of honour among the Greeks  
948  


Page
946 947 948 949 950

Quick Jump
1 245 490 735 980