67 | 68 | 69 | 70 | 71 |
1 | 38 | 77 | 115 | 153 |
SCENE 3
In the same country-house. It is raining outside. A drawing-room
with a grand piano. Tónya has just finished playing a sonata of
Schumann's and is sitting at the piano. Styópa is standing by the
piano. Borís is sitting. Lyúba, Lisa, Mitrofán Ermílych and the
young Priest are all stirred by the music.
LYÚBA. That andante! Isn't it lovely!
STYÓPA. No, the scherzo. Though really the whole of it is beautiful.
LISA. Very fine.
STYÓPA. But I had no idea you were such an artist. It is real masterly
play. Evidently the difficulties no longer exist for you, and you think
only of the feeling, and express it with wonderful delicacy.
LYÚBA. Yes, and with dignity.
TÓNYA. While I felt that it was not at all what I meant it to be. A
great deal remained unexpressed.
LISA. What could be better? It was wonderful.
LYÚBA. Schumann is good, but all the same Chopin takes a stronger hold
6
9
Page
Quick Jump
|