The Letters Of Mark Twain, Complete


google search for The Letters Of Mark Twain, Complete

Return to Master Book Index.

Page
1009 1010 1011 1012 1013

Quick Jump
1 314 629 943 1257

On the same day he sent word to Howells of the good luck which now  
seemed to be coming his way. The Joan of Arc introduction was the  
same that today appears in his collected works under the title of  
Saint Joan of Arc.  
*
****  
To W. D. Howells, in New York:  
LONDON, Oct. 19, '99.  
DEAR HOWELLS,--My, it's a lucky day!--of the sort when it never rains  
but it pours. I was to write an introduction to a nobler book--the  
English translation of the Official Record (unabridged) of the Trials  
and Rehabilitation of Joan of Arc, and make a lot of footnotes. I wrote  
the introduction in Sweden, and here a few days ago I tore loose from  
a tale I am writing, and took the MS book and went at the grind of  
note-making--a fearful job for a man not used to it. This morning  
brought a note from my excellent friend Murray, a rich Englishman who  
edits the translation, saying, "Never mind the notes--we'll make the  
translators do them." That was comfort and joy.  
The same mail brought a note from Canon Wilberforce, asking me to  
talk Joan of Arc in his drawing-room to the Dukes and Earls and M.  
P.'s--(which would fetch me out of my seclusion and into print, and I  
1011  


Page
1009 1010 1011 1012 1013

Quick Jump
1 314 629 943 1257