6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
1 | 154 | 308 | 461 | 615 |
to me, and that the imagination, painter of tempest and earthquake, or,
worse, the stormy and ruin-fraught passions of man, softened my real
sorrows and endless regrets, by clothing these fictitious ones in that
ideality, which takes the mortal sting from pain.
I hardly know whether this apology is necessary. For the merits of my
adaptation and translation must decide how far I have well bestowed my time
and imperfect powers, in giving form and substance to the frail and
attenuated Leaves of the Sibyl.
8
Page
Quick Jump
|