| 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
| 1 | 101 | 201 | 302 | 402 |
|
l'apporte à cet individu et dit:--Maintenant, si vous êtes prêt, mettez-la
tout contra Daniel, avec leurs pattes de devant sur la même ligne, et je
donnerai le signal; puis il ajoute:--Un, deux, trois, sautez!
"Lui et l'individu touchent leurs grenouilles par derrière, et la
grenouille neuve se met à sautiller, mais Daniel se soulève lourdement,
hausse les épaules ainsi, comme un Francais; à quoi bon? il ne pouvait
bouger, il était planté solide comma une enclume, il n'avancait pas plus
que si on l'eût mis à l'ancre. Smiley fut surpris et dégoûté, mais il ne
se doutait pas du tour, bien entendu. L'individu empoche l'argent, s'en
va, et en s'en allant est-ce qu'il ne donna pas un coup de pouce
par-dessus l'épaule, comma ca, au pauvre Daniel, en disant de son air
délibéré:--Eh bien! je ne vois pas qua cette grenouille ait rien de muiex
qu'une autre.
"Smiley se gratta longtemps la tête, les yeux fixés sur Daniel; jusqu'à
ce qu'enfin il dit:--Je me demande comment diable il se fait que cette
bête ait refusé . . . Est-ce qu'elle aurait quelque chose? . . . On
croirait qu'elle est enfleé.
"Il empoigne Daniel par la peau du cou, le souléve et dit:--Le loup me
croque, s'il ne pèse pas cinq livres.
"Il le retourne, et le malheureux crache deux poignées de plomb. Quand
Smiley reconnut ce qui en était, il fut comme fou. Vous le voyez d'ici
poser sa grenouille par terra et courir aprés cet individu, mais il ne le
3
5
Page
Quick Jump
|